Douglas Costa, pericolo squalifica di 5 giornate e maxi multa