L'importanza degli equilibratori