Euro 2016, Francia-Albania: Deschamps sorprende con due clamorose esclusioni