Euro 2016, Francia-Albania: Blues avanti, ma non convincono