Juventus-Figc, smentite sulle trattative di pace