Juventus, l'erede di Buffon gioca in Spagna