Rosseti tra Svizzera e Serie B: la situazione