Milan-Juventus, Cuadrado out per attacco febbrile