Il genio della panchina, Re Carlo torna a Torino: ecco il Napoli "di tutti"