Spagna-Italia 3-1, Azzurrini fuori dall'Europeo: meglio Caldara che Rugani