Il Bayern ufficializza l'esterno offensivo, Douglas Costa fa le valigie