Cina, Tevez fa infuriare i tifosi: immobile in mezzo al campo