Caso Benatia, il marocchino ha presentato querela: i dettagli