RELIVE – Moviola Atalanta-Juventus, l’analisi degli episodi: rigore netto negato ai bianconeri