Juventus-Bayern Monaco, condannati 5 ultrà tedeschi