Le voci della Nord – riscatto immediato