La strana serata di Lichtsteiner: dalla gioia per il gol, al finale amaro