"Marotta non sa vendere": un luogo comune