Llorente conteso tra Swansea e Real Sociedad, l'avventura al Siviglia è finita