Affare Morata, Juve ingannata? No, migliore trattativa possibile