Croazia, Mandzukic da urlo: tripletta!