Pereyra, arrivederci all'anno prossimo: la situazione