Le voci della Nord – Finalmente 1-0, in un clima “irreale”