Verso Juve-Borussia, i precedenti tra le due squadre