Vidal lascia il ritiro del Cile per stare con il figlio, ma emergono altre versioni